|
Teneriffa,
zerklüftete Küstenstreifen, romantische Badebuchten,
Pinienwälder und sanfte Landschaftsbilder, die
atemberaubenden Cañadas mit dem Pico de Teide überragen alle
kanarischen Inseln.
Der
schlafende Vulkan zieht durch seine eigene Magie Menschen
aus allen Erdteilen an. Der Teide wird selbst von
asiatischen Religionen als besonderer Kraftort verehrt; doch
ohne viele Worte: Dieser Berg spricht für sich selbst.
Teneriffa's Gayszene ist anders: Sie verläuft zwischen
Strandbuchten und üblichen Bars, beim Motorradfahren über
kurvenreiche Landstrassen und am Teide oder beim Fischen am
Strand.
Die
aufgeschlossenen Menschen begegnen sich in den Strassen und
Parks, beim Windsurfen und in Shoppingzentren: Puerto de la
Cruz, Santa Cruz, El Medano, Los Cristianos, Playa de las
Americas, Playa La Caleta. Wo kann sich Szene besser
entfalten? Ganz natürlich im täglichen Leben.
Das
gesunde Klima, die duftenden Landschaften im Immergrün,
zahlreiche Wanderwege, das Orotava-Tal und bizarre Berghänge,
an Superlativen fehlt es Teneriffa nicht, und nicht zuletzt,
sie ist die grösste von allen Kanaren.
|
Tenerife
Rocky
romantic beaches, pine tree forests and smooth landscapes, the
breathtaking Cañadas with the Pico de Teide surpass all Canary
Islands.
The
sleeping volcan attracks people from all over the world with
its special magic. Even some Asian religous believe in the
supreme power of Mount Teide. Anyway, you feel it when you get
up there. The mountain talks its own language.
Gay-Life in
Tenerife is different: You will make friends wherever you go:
between
the insider beaches and traditional bars, while riding the
bike along winding country roads and at the Teide or when
fishing or diving at the beach.
The
island population is modern and peaceful. You meet friends in
the streets and parks, at the windsurfer's beaches and in
shopping centers. How will you find new friends? Quite
naturally in everyday's life. Good places to go:
Puerto de la Cruz, Santa Cruz, El Medano, Los Cristianos, Playa de las
Americas, Playa La Caleta.
The
healthy climate, the fragrant evergreen landscapes, numerous
hiking trails, the Orotava valley and mountainsides, you will
never miss superlatives on the island. And last but not
least, Tenerife is the largest of all Canary Islands. |